German » Spanish

Translations for „vordringlichstes“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er vertrat die Ansicht, dass die Ausbildung tüchtiger Ärzte zu den vordringlichsten Aufgaben der Fakultät gehöre.
de.wikipedia.org
Die Beschneidung der Macht dieser lokalen Herrscher wurde vordringliches Ziel der Kaiser.
de.wikipedia.org
Die Strecke steht als vordringlicher Bedarf im Gesetz über den Ausbau der Schienenwege und dem Bundesverkehrswegeplan 2030.
de.wikipedia.org
Die Abwehr von Raubzügen der Bewohner des Wüstenhinterlandes war eine vordringliche Aufgabe der regionalen Aristokratie, an der er sich zu beteiligen hatte.
de.wikipedia.org
Vordringliche Aufgabe war es, den Turm vor eindringender Feuchtigkeit zu schützen, unter anderem durch ein neues Dach und Drainagen.
de.wikipedia.org
Zunächst war es jedoch vordringlich, dass das Straßenbahnnetz wieder instand gesetzt wurde, so dass kein Geld für eine U-Bahn vorhanden war.
de.wikipedia.org
Die Mechanisierung der Landwirtschaft wurde vordringlich durch die Großbetriebe vorgenommen.
de.wikipedia.org
Die vordringlichen Ziele der Sanierung waren, den Energieverbrauch um mehr als 50 % zu senken.
de.wikipedia.org
Eine 2,5 km lange Nordumfahrung für die überlasteten Bundesstraßen 472 und 13 ist als vordringlicher Bedarf im Bundeswegeplan enthalten.
de.wikipedia.org
Daher ist im Bundesverkehrswegeplan 2030 der Bau einer Entlastungsstrecke als Teil des vordringlichen Bedarfs eingestuft worden.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina