Translations for „waldig“ in the German » Spanish Dictionary

waldig ADJ

waldig

boscoso, con bosque

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So kommt er in verkümmerten Elfenwäldern, an Gestrüpprändern und waldigen Schluchten nahe der Baumgrenze, gelegentlich in Polylepis und tiefem Gestrüpp ebenfalls nahe der Baumgrenze vor.

de.wikipedia.org

Nordwestlich verlaufend führt die Straße durch waldiges Gebiet.

de.wikipedia.org

Oft wanderte er mit ihnen über die waldigen Höhen und bunten Fluren seiner Thüringer Heimat.

de.wikipedia.org

Der Versuch der Franzosen, ihnen durch das waldige Gebiet zu folgen, scheiterte.

de.wikipedia.org

Sie leben auch in waldigen Schluchten entlang ausgetrockneter Wasserläufe.

de.wikipedia.org

Nur ein Zehntel des sehr waldigen Gebiets (insgesamt ca. 70.000 Hektar) wird für Weinbau verwendet.

de.wikipedia.org

Das Tal der Conche wird auf beiden Seiten von waldigen Höhen flankiert.

de.wikipedia.org

Da, auf einmal, kommt ein tiefer dunkler Ton vom waldigen Grunde unterhalb des Berges hergezogen, so die Autorin.

de.wikipedia.org

Etwa hundert Meter südlich der heute baumüberwachsenen Stelle beginnt die Wiesenaue im zuvor waldigen und engen Bergtal.

de.wikipedia.org

Die Region ist sehr waldig und gut für Trekking geeignet.

de.wikipedia.org