Translations for „zahlreiches“ in the German » Spanish Dictionary

I . zahlreich ADJ

zahlreich

numeroso

zahlreich (häufig)

frecuente

II . zahlreich ADV

zahlreich

en gran número

Usage examples with zahlreiches

ich danke Ihnen für Ihr zahlreiches Erscheinen

les agradezco su numerosa presencia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ebenso erschien ein Computerspiel, eine Hörspielreihe und zahlreiches Begleitmaterial.

de.wikipedia.org

Im Schanzenbereich war eine Rüstkammer, in der zahlreiches Kriegsgerät aufbewahrt wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde die Ausstattung der Sternwarte um weitere Instrumente und zahlreiches Zubehör aus den Mitteln des Schülerforschungszentrums ergänzt.

de.wikipedia.org

Neben Smartphones und Handys mit Tarif sind auch Geräte ohne Tarifbindung und zahlreiches Zubehör im Angebot.

de.wikipedia.org

Zahlreiches Gesträuch ist für Singvögel geeignet.

de.wikipedia.org

Um die Stimmung unter der Belegschaft zu erhöhen, und somit für zahlreiches Erscheinen in der Grube zu sorgen, können Betriebsfeste organisiert, Werkzeuge modernisiert oder eine Sonderprämie ausgezahlt werden.

de.wikipedia.org

Das moderne Wolof der Städte verfügt über zahlreiches französisches Vokabular und wird in Pop- und Rapmusik verwendet.

de.wikipedia.org

Seine Darstellung hemmungsloser Tat- und Sinnenmenschen, gern in der Renaissance angesiedelt, fand vor allem in der Zwischenkriegszeit ein zahlreiches Lesepublikum.

de.wikipedia.org

Symptome sind starke, immerwährende Übelkeit und zahlreiches Erbrechen, besonders morgens, aber sehr oft auch verteilt über den ganzen Tag und nachts.

de.wikipedia.org