Translations for „zerfranst“ in the German » Spanish Dictionary

zerfranst [tsɛɐˈfranst] ADJ

zerfranst

deshilachado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Idealfall entsteht ein perfekter Kreis; meist „zerfranst“ jedoch der Rand.

de.wikipedia.org

Diese Blume weist dynamische, geschwungene, ja zerfranste Umrisse auf, die dem Hochbarock angehören.

de.wikipedia.org

Die Küstenlinie in der der Bucht zugewandten Seite ist dagegen kaum relieffiert und, da von Meereswellen geschützt, auch nicht durch die Abrasionswirkung zerfranst.

de.wikipedia.org

Sein zerfranster Umriss erzeugt Halbinseln und Dutzende von Inseln.

de.wikipedia.org

Der Name der Pflanze bezieht sich also auf den typischerweise geschlitzten oder zerfransten Rand ihrer Blüte.

de.wikipedia.org

Bei einigen Männchen werden die Rückenflossen und die Afterflosse mit zunehmendem Alter größer und sie bekommen dann ein zerfranstes Aussehen.

de.wikipedia.org

Die Brakteen sind zu ein bis zwei Drittel der Länge verwachsen, der Rand der Brakteen ist zerfranst.

de.wikipedia.org

Sie sind bei manchen Arten stark eingeschnitten bzw. zerfranst.

de.wikipedia.org

Bei der Mähne könnte es sich um zerfranstes Muskelgewebe gehandelt haben.

de.wikipedia.org

Am Kopf, besonders am Rand des Oberkiefers, wachsen oft zahlreiche, zerfranste Hautlappen oder Barteln.

de.wikipedia.org