German » Spanish

Translations for „zusammentrommeln“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Show summary of all matches

zusammen|trommeln: transitive verb
zusammentrommeln: verb

zusammen|trommeln VB trans inf

zusammentrommeln

convocar, llamar

zusammentrommeln VB

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

jdn zusammentrommeln (Anhänger, Mitglieder) inf

reunir a alguien trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da sie die Anführerin einer wirklich großen, flexiblen Kinderbande ist, sind schnell genug Helfer zusammengetrommelt, um den Dieb zu beschatten. de.wikipedia.org

Hier leistete er eine beachtliche Aufbauarbeit, die im Zusammentrommeln von Arbeitskräften nebst Zusammenkratzen von Geldmitteln für eine Drehbühne gipfelte. de.wikipedia.org

Autoren und Komponisten wurden zusammengetrommelt und gingen in fieberhafter Eile ans Werk, um das angestaubte Original bis zum herbstlichen Theaterbeginn in eine flotte Singspielrevue zu verwandeln. de.wikipedia.org

Die Team-Kapitäne müssen in einer vorgegebenen Zeit ihre Mannschaften zusammentrommeln. de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "zusammentrommeln" in other languages

"zusammentrommeln" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina