Translations for „zwölfmonatig“ in the Spanish » German Dictionary

docemesino (-a)

zwölfmonatig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er erhielt eine zwölfmonatige Freiheitsstrafe auf Bewährung, die er 1997 absitzen musste, da er seine Bewährungsauflagen verletzt hatte.

de.wikipedia.org

Menschen, die im Flughafen in Mülleimern nach Pfandflaschen suchen, bekamen zeitweise ein zwölfmonatiges Hausverbot.

de.wikipedia.org

Geht die Nebenkostenabrechnung dem Mieter nicht vor Ablauf der zwölfmonatigen Abrechnungsfrist zu, verliert der Vermieter in der Regel seinen Anspruch auf die Nachzahlung aus der Abrechnung.

de.wikipedia.org

Kursgewinne, die innerhalb der zwölfmonatigen Spekulationsfrist realisiert werden, unterliegen aber dem persönlichen Steuersatz.

de.wikipedia.org

Es existiert eine zwölfmonatige Wehrpflicht für Männer und Frauen.

de.wikipedia.org

Darauf folgt eine sechs- bis zwölfmonatige Theoriephase an einer der international anerkannten Testpilotenschulen.

de.wikipedia.org

Zudem haben sie ihre Einsatztauglichkeit in zwölfmonatigen Praxiseinsätzen nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Danach müssen die Nutzer eine sechs- bis zwölfmonatige Verlängerung erwerben.

de.wikipedia.org

Nach rund zwölfmonatiger Tragzeit kommt meist im Frühling oder Frühsommer ein bis zu 3,5 m langes Jungtier zur Welt.

de.wikipedia.org

Das Kalb wird nach zwölfmonatiger Tragzeit im Spätherbst nach dem Eintreffen im Winterquartier geboren.

de.wikipedia.org