Translations for „Abendsonne“ in the German » Swedish Dictionary

Abendsonne N f

Abendsonne

kvällssol

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Unentwegt starrt sie in die Abendsonne, bis sie geblendet ist.

de.wikipedia.org

Die Abendsonne lässt die Luftpartikel nur dann rot erscheinen, wenn das Sonnenlicht nicht durch Wolken behindert wird.

de.wikipedia.org

Die Rebzeilen sind quer zum Hang ausgerichtet, um der Erosion entgegenzuwirken und die Sonneneinstrahlung besser auszunutzen – Morgen- und Abendsonne fallen so jeweils auf die Rebzeilen.

de.wikipedia.org

Durch diese Ausrichtung erhielt der Kirchenraum eine Ostseite und eine Westseite, deren Fenster nun Morgen- bzw. Abendsonne erhalten und entsprechende Lichtstimmungen schaffen.

de.wikipedia.org

Die zweite Gruppe und die Fußballspieler im Hintergrund werden von rechts von der Abendsonne beleuchtet.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird die Tagesbelichtung durch ein etwas größeres rundbogiges Fenster in der Westwand, das mit den goldenen Strahlen der tief stehenden Abendsonne das Schiff durchflutet.

de.wikipedia.org

Dessen hoher Anteil an kristallinen Mineralien sorgt für das namensgebende „Leuchten“ der Westseite der Berge in der Abendsonne.

de.wikipedia.org

Infolge dieser Mutungen kam es zu Grenzstreitigkeiten mit der östlich dieser Felder liegenden Zeche Abendsonne, diese konnten aber im Laufe des Jahres beigelegt werden.

de.wikipedia.org

Über dem Portal von Kathedralen gibt es ab der Gotik prächtige Rundfenster, durch welche die Nachmittags- oder Abendsonne fällt.

de.wikipedia.org

Die farbig glasierten Ziegel des Daches sind besonders in der Morgen- oder Abendsonne ein Blickfang und heben die Kapelle deutlich von den Nachbargebäuden ab.

de.wikipedia.org