Translations for „Abschiedsfeier“ in the German » Swedish Dictionary

Abschiedsfeier N f

Abschiedsfeier

avskedsfest

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Tag begann mit einer Abschiedsfeier an alter Stätte und einen Festzug ins neue Gotteshaus.

de.wikipedia.org

In der Abschiedsfeier wurde zum Ausdruck gebracht, dass er in uneigennütziger Weise mit größter Gewissenhaftigkeit und Unparteilichkeit diese 22 Jahre lang geleitet habe und man seinen Weggang sehr bedauere.

de.wikipedia.org

Deswegen wurde eine kleine Abschiedsfeier veranstaltet.

de.wikipedia.org

So werden nach einer feuchtfröhlichen Sieges- und Abschiedsfeier einer nach dem anderen des Teams von der Polizei geschnappt.

de.wikipedia.org

Eine Abschiedsfeier wurde von den Behörden verboten.

de.wikipedia.org

Die Hochzeitsfeier findet spontan in Verbindung mit der Abschiedsfeier der Reisenden im großen Speisesaal statt.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Gästen einer Abschiedsfeier eines Siegerländer Industriellen werden die beiden eingeschneit.

de.wikipedia.org

Bei einer Abschiedsfeier war die Trauergemeinde stehend im Raum anwesend.

de.wikipedia.org

Am letzten gemeinsamen Abend hat die Familie eine Abschiedsfeier für Fester geplant und den gesamten Familienclan eingeladen.

de.wikipedia.org

Dem Personal wurden Abschiedsfeiern oder Hinweise an die Öffentlichkeit über das Ende des Betriebes verboten.

de.wikipedia.org