Translations for „Augenzwinkern“ in the German » Swedish Dictionary

Augenzwinkern N nt

Augenzwinkern

blinkning

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nicht ohne ein künstlerisches Augenzwinkern lotet er die philosophischen Grenzen des Heimatbegriffes in einer globalisierten Welt aus.

de.wikipedia.org

Die Serie ist eine düster gehaltene Geistergeschichte mit Augenzwinkern.

de.wikipedia.org

Mit einem künstlerischen Augenzwinkern, hebt er Nationengrenzen durch Kunst auf.

de.wikipedia.org

Gott übernimmt nun sprunghaft verschiedene Menschenkörper, wobei sein Gott-Sein durch ständiges Augenzwinkern deutlich wird.

de.wikipedia.org

Diese Form der Kommunikation spiegelt eine Lebenshaltung wider, die sich stets ein gewisses Augenzwinkern bewahrt.

de.wikipedia.org

Jedoch wird gegen Ende der Bridge deutlich, dass diese Person sich selbst und ihre Einstellung wohl eher mit einem Augenzwinkern betrachtet ().

de.wikipedia.org

Mit SchnellimBiss betreibt die Redaktion einen firmenunabhängigen dentalen Blog, der sich mal kritisch, mal mit einem Augenzwinkern mit aktuellen Nachrichten rund um die Zahnmedizin auseinandersetzt.

de.wikipedia.org

Hier wird deutlich, dass die Band wohl weder ihre Musik noch sich selbst allzu ernst nimmt und das meiste mit einem gewissen Augenzwinkern betrachtet.

de.wikipedia.org

Die „sexuell aufgeladenen Texte, mit einem dicken Augenzwinkern“ seien für ihn nicht nur verschmerzbar, sondern würden „den Hörgenuss schlichtweg angenehmer“ machen.

de.wikipedia.org

Dort präsentiert er Interviews, Beiträge, Wetter und mit einem Augenzwinkern seinen Heimwerker-Kalender.

de.wikipedia.org