Translations for „Barke“ in the Swedish » German Dictionary

(Go to German » Swedish)

bark (Segelschiff)

Barke f kleines Boot

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Priester trugen zu diesem Zweck das Götterbild in einer Barke.

de.wikipedia.org

Die Menschen der Umgebung schmückten sich dabei mit einem Kranz aus Zwiebeln um den Hals und folgten der Barke in feierlicher Prozession.

de.wikipedia.org

An den Wänden der Halle befinden sich liturgische Szenen: Opfer- und Anbetungsrituale sowie die Prozession der heiligen Barke, der Sonnenbarke.

de.wikipedia.org

Daran schließt ein Hypostyl mit acht großen Säulen an und schließlich das Zentrum, die sogenannte Halle der Barke.

de.wikipedia.org

Man begann in Barke und vergab die Hausnummern (ungefähr) der Reihe nach von Süden nach Norden.

de.wikipedia.org

Er belud die Barke, auf der er mit seinen Leuten den Fluss überqueren wollte, mit vier Kanonen.

de.wikipedia.org

In der Mitte des Hofes sind noch Reste des Altars vorhanden, auf den während der Prozessionen die heilige Barke abgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Die Träger konnten dort die Barke absetzen und sich ausruhen, während die notwendigen Kulthandlungen vollzogen wurden.

de.wikipedia.org

1995 erschien das bisher einzige Album der Gruppe, Die Barke mit der gläsernen Fracht.

de.wikipedia.org

Hier erfüllen sich weitere Prophezeiungen: Während eines abendlichen Festes am Strand nähert sich eine Barke der Insel.

de.wikipedia.org