Translations for „dein“ in the German » Swedish Dictionary

dein(e, er, es) N, Dein(e, er, es)

dein(e, er, es)

din

dein(e, er, es) (ett-Wort)

ditt

dein(e, er, es) (Pl)

dina

Usage examples with dein

das ist nicht dein Ernst?

det menar du väl inte!

ist das wirklich dein Ernst?

menar du verkligen allvar?

ist das dein Schlüssel? - ja, das ist meiner

är det din nyckel? - ja, det är min

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Neben der Maxime „Hinterlasse nichts außer deinen Fußspuren und nimm nichts mit außer deinen Eindrücken“ sind in einigen Schutzgebieten strenge Regeln zu beachten.

de.wikipedia.org

Dies währte [,] bis du für endgültig hinnahmest, deine, nicht meine Natur sei der Erfolg.

de.wikipedia.org

Du, ein Gott unter deinen Landsleuten, hattest nicht nötig, dich erst mit deinen Augen zu überzeugen.

de.wikipedia.org

Es ist eine Entscheidung, zu wachsen, eine Entscheidung, dich von all deinen Sicherheiten zu trennen und in Unsicherheit zu leben.

de.wikipedia.org

Er wird mit dir ziehen und bei deinen Kämpfen an deiner Seite sein.

de.wikipedia.org

Wer sollte dir widersprechen wenn du behauptest, du wärest ein Produzent, wenn du deine eigene Firma hast?

de.wikipedia.org

Bis zur Hingabe des Lebens hast du mit deinen Gefährten dem Herrn die Treue bewahrt.

de.wikipedia.org

Ich schließe meinen Bund zwischen mir und dir samt deinen Nachkommen, Generation um Generation, einen ewigen Bund: Dir und deinen Nachkommen werde ich Gott sein.

de.wikipedia.org

Es ist eine Art, die Welt zu betrachten, als sei sie deine.

de.wikipedia.org

Mein Vater hat einen tollen Deal für deinen Vater ausgehandelt, Bruder.

de.wikipedia.org