Translations for „Euro-Währungsgebiet“ in the German » Swedish Dictionary

Euroraum N m, Euro-Währungsgebiet N nt, Eurozone N f

Euroraum

euroområde nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gemessen an seiner wirtschaftlichen Bedeutung wäre der Golf-Währungsraum die zweitbedeutendste supranationale Währungsintegration nach dem Euroraum.

de.wikipedia.org

Infolgedessen werden die Exporte aus dem Euroraum steigen, da diese für das Ausland günstiger geworden sind, und die Importe aufgrund des relativen Preisanstiegs sinken.

de.wikipedia.org

In Erwartung der sich nähernden Europäischen Währungsunion wurde etwa die Herausbildung eines einheitlichen Zinssatzes im Euroraum erwartet.

de.wikipedia.org

Sie unterschieden sich nur durch das Motiv auf der nationalen Seite von den Umlaufmünzen und sind im gesamten Euroraum gültig.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Staatsschuldenkrise im Euroraum.

de.wikipedia.org

Die Effekte treffen dann nicht das einzelne Land, sondern den ganzen Euroraum.

de.wikipedia.org

Nur so ließe sich nach seiner Ansicht die Staatsschuldenkrise im Euroraum entschärfen.

de.wikipedia.org

Damit sollen konkret drohende Staatsinsolvenzen von Eurostaaten aufgrund von Liquiditätsengpässen vermieden werden und damit zumindest vorläufig die finanzielle Stabilität im Euroraum abgesichert werden.

de.wikipedia.org

Bereits 46 % aller bargeldlosen Transaktionen im Euroraum waren Kartenzahlungen, 23 % entfielen jeweils auf Überweisungen (inklusive Echtzeitüberweisungen) und Lastschriften.

de.wikipedia.org

Im Euroraum herrscht dabei die Konvention vor, mit dem aktuellen Swapsatz abzuzinsen, d. h. keine Abzinsung an der Zinskurve.

de.wikipedia.org