Translations for „Hausbesitzerin“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)

Hausbesitzer(in) N m(f)

Hausbesitzer(in)

husägare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Während des Feldzugs ließen sie ihre Kinder dort in der Obhut der Hausbesitzerin.

de.wikipedia.org

Diese Verschiebung war eine Reaktion auf die schwache Nachfrage durch Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer.

de.wikipedia.org

Es schlug eine Gesetzgebung vor, die Hausbesitzerinnen und Geschäftsfrauen ein Wahlrecht gewähren würde.

de.wikipedia.org

34,4 % der Haushalte waren von verheirateten Partnern bewohnt und in 31,8 % gab es eine weibliche Hausbesitzerin ohne Ehemann.

de.wikipedia.org

Angeführt wird der Zug von einem Mann im Bärenkostüm, der vor jedem Haus die Hausbesitzerin zu einem Tanz auffordert oder den Hausbesitzer zu einem Kräftemessen herausfordert.

de.wikipedia.org

Seit 1908 lassen sich mehrere Prostituierte als Hausbesitzerinnen nachweisen.

de.wikipedia.org

Gegen die Hausbesitzerin wurde derweil ein Verfahren wegen Nichtbeachtung des Denkmalschutzes eingeleitet.

de.wikipedia.org

Doch diesmal hat die Hausbesitzerin die Nase voll: sie kündigt den Lescaliers an, sie noch heute vor die Tür zu setzen.

de.wikipedia.org

Mit einem kostenlosen Beratertelefon sollten Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer direkt im persönlichen Gespräch für nachhaltiges Bauen gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Sie sind traditionell die Hausbesitzerinnen.

de.wikipedia.org