Translations for „Konsultation“ in the German » Swedish Dictionary

Konsultation N f

Konsultation

konsultation

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Ehe war aber ohne Konsultation des normannischen Adels geschlossen worden.

de.wikipedia.org

Liegt ein besonders dringender Fall vor, so können geeignete Maßnahmen ohne vorherige Konsultation getroffen werden.

de.wikipedia.org

Nach Konsultationen, in denen der Lehrstoff wiederholt wird, folgt die mündliche Prüfung.

de.wikipedia.org

Die Wahlkommission wird durch den malaysischen Herrscher nach Konsultation der Herrscherkonferenz eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es werde keine parlamentarische Konsultation geben, bevor der Präsident die Form des nächsten Kabinetts kennt, heißt es in den Quellen.

de.wikipedia.org

Freiwillige Zuwendungen und Beteiligung an formalen Konsultationen zu geplanten Gesetzgebungsakten und sonstigen Rechtsakten sowie anderen offenen Konsultationen fallen ebenfalls in den Anwendungsbereich“.

de.wikipedia.org

Das Archiv birgt 7000 archivalische Einheiten, ihre Konsultation kann nur nach Vereinbarung erfolgen.

de.wikipedia.org

Letztlich wurde beschlossen, dass solche Konsultationen des Regierungschefs nur unter Hinzuziehung des Ministers stattfinden sollten.

de.wikipedia.org

Diese müssen zur Konsultation durch das Personal geholt werden.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse der Konsultation sprachen zugunsten einer zweiten Phase, die integrativer, interdisziplinär und politik-relevanter werden sollte.

de.wikipedia.org