Translations for „Masseur“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)

Masseur(in) N m(f)

Masseur(in)

massör

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach einer persönlichen Krise fing er eine Ausbildung zum Masseur an, wurde dann aber Yogalehrer.

de.wikipedia.org

Ferner gab es den mukayyis oder kayyas, welcher sich in den Baderäumen als Masseur betätigte.

de.wikipedia.org

Elektromechanische Massagegeräte dienen der Durchführung von Massagen ohne Masseur.

de.wikipedia.org

Weitere Beispiele für die Asymmetrie des Bedeutungswandels von Frauen- und Männerbezeichnungen sind Sekretär vs. Sekretärin, Gouverneur vs. Gouvernante, Friseur vs. Friseuse, Masseur vs. Masseuse.

de.wikipedia.org

Jeder Masseur hat seine eigene Art der Massage und wird eine Teilkörpermassage auf die angrenzenden Gebiete ausweiten.

de.wikipedia.org

Auch Friseure und Masseure dürfen wieder ihren Beruf ausüben, wenn sie die Ansteckungsschutzkriterien erfüllen.

de.wikipedia.org

Bei der WM 1966 und WM 1967 arbeitete er als Masseur und war dort einer der Ersatztorhüter.

de.wikipedia.org

Dazu braucht ein Heilmasseur die Berufsberechtigung als Medizinischer Masseur und eine Zusatzausbildung von 800 Stunden.

de.wikipedia.org

Die Methode wird hauptsächlich von Physiotherapeuten, Medizinischen Masseuren und Heilpraktikern ausgeübt – nur vereinzelt sind es Ärzte, die sich in der Komplementär-Medizin positionieren.

de.wikipedia.org

Dort werden die angehenden Masseure und medizinischen Bademeister als Gegenleistung in den Bäderabteilungen eingesetzt.

de.wikipedia.org