Translations for „Olympischen“ in the German » Swedish Dictionary

olympisch ADJ

olympisch

olympisk

die Olympischen Spiele

Olympiska spelen

Usage examples with Olympischen

die Olympischen Spiele

Olympiska spelen

die Olympischen Winterspiele

olympiska vinterspel

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Fernab von Büro, Bar und Familie werden große Probleme ironisch distanziert verhandelt und Kleinstkonflikte mit dem Impetus olympischen Wettkampfs hochstilisiert.

de.wikipedia.org

Im Doppel feierte sie zusammen mit ihrer Schwester Serena bislang 24 Turniersiege, davon 14 bei Grand-Slam-Turnieren und drei bei Olympischen Spielen (2000, 2008 & 2012).

de.wikipedia.org

Somit kam es 1980 im Springreiten zu einer Nichtteilnahme aller zu jener Zeit bedeutenden Nationen an den olympischen Wettbewerben der Disziplin.

de.wikipedia.org

Amateurboxen ist eine der ältesten olympischen Disziplinen.

de.wikipedia.org

Ebenso kann der zuständige Weltverband jeder olympischen Sportart einem Athleten wegen Verstoßes gegen die Regeln des jeweiligen Sports eine Medaille aberkennen.

de.wikipedia.org

Aus ihren Reihen wurden die Hierokeryx (heilige Boten) erwählt, die den eleusinischen Gottesfrieden (ähnlich dem olympischen Frieden) verkündeten.

de.wikipedia.org

Seit 1976 ist er Teil der olympischen Ruderregatta bei Männern und Frauen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist Capelle & Partner Sponsor der Nauru Mini Football Federation (NMFF) und des Nauruischen Olympischen Komitees (NNOC).

de.wikipedia.org

D’Oultremont trat bei den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen mit seinem Pferd Lord Kitchener  an und gewann mit der belgischen Mannschaft die Silbermedaille im Springreiten.

de.wikipedia.org

Damit unterboten beide Läufer den alten olympischen Rekord um zwei Zehntelsekunden.

de.wikipedia.org