German » Swedish

Translations for „Tagessätze“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Strafdrohung beträgt bis zu 6 Monate Freiheitsstrafe oder eine Geldstrafe bis zu 360 Tagessätze.
de.wikipedia.org
Die Haftzeit reduziert sich dann um die getilgten Tagessätze.
de.wikipedia.org
Wenn die Geldstrafe nicht beitreibbar ist, dann erfolgt eine Freiheitsstrafe in Höhe der Anzahl der Tagessätze (Ersatzfreiheitsstrafe §43 StGB).
de.wikipedia.org
Damit müssen so viele Tage Haft angetreten werden, wie Tagessätze noch ausstehen.
de.wikipedia.org
Das Strafverfahren endete mit einem Strafbefehl über 50 Tagessätze Geldstrafe.
de.wikipedia.org
Mit ihrer Abhängigkeit vom Leistungslohn wurden sie damit zu den Treibern der bezahlten Tagessätze.
de.wikipedia.org
Maximal können 720 Tagessätze bei Gesamtstrafenbildung, sonst maximal 360 Tagessätze verurteilt werden.
de.wikipedia.org
Im Urteil werden dann Anzahl und Höhe der Tagessätze angegeben.
de.wikipedia.org
Die in den letzten Jahren deutlich gestiegenen Tagessätze in geeigneten Tagungshäusern machen eine finanzielle Unterstützung von Teilnehmern zunehmend wichtig.
de.wikipedia.org
Die Geldstrafe ergibt sich zum einen aus der Höhe des einzelnen Tagessatzes und zum zweiten der Anzahl der verhängten Tagessätze.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano