Translations for „Trunkenheit“ in the German » Swedish Dictionary

Trunkenheit N f

Trunkenheit

fylleri nt

Trunkenheit

fylla, berusning

in der Trunkenheit

i fyllan (och villan)

Trunkenheit am Steuer

rattfylleri nt

Usage examples with Trunkenheit

in der Trunkenheit

i fyllan (och villan)

Trunkenheit am Steuer

rattfylleri nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Halem war bereits während seines Studiums wegen Erregung öffentlichen Ärgernisses durch Trunkenheit aus dem Corps ausgeschlossen worden.

de.wikipedia.org

Wenn in einem Unfall die Trunkenheit eine Rolle gespielt haben könnte, so sind Folgen auch bei einem Alkoholgehalt von unter 0,5 ‰ möglich.

de.wikipedia.org

Diese biographischen Notizen nutzt der Verfasser der pseudepigraphen Schrift, um die Leser vor Unzucht, Trunkenheit und anderen Lastern eindringlich zu warnen.

de.wikipedia.org

Kleinere Delikte wie Schlägereien, Trunkenheit und Beleidigungen wurden hier ebenfalls behandelt.

de.wikipedia.org

Trunkenheit war zu dieser Zeit nicht verpönt und viele zwielichtige Gestalten und Prostituierte gingen in den Tavernen ihrem Handwerk nach.

de.wikipedia.org

Die Meldungen über seinen Tod wurden von Medienspekulationen um mögliche Trunkenheit am Steuer oder einen möglichen Selbstmord begleitet.

de.wikipedia.org

Die Trunkenheit und Alkoholabhängigkeit wurde ein ernstes Problem.

de.wikipedia.org

In seiner Trunkenheit und von Gewissensbissen geplagt gelingt es ihm jedoch nicht, zu fliehen.

de.wikipedia.org

Nachdem er durch den Alkoholtest gefallen war, wurde er wegen Trunkenheit am Steuer verhaftet.

de.wikipedia.org

Nur seiner Trunkenheit ist es zu verdanken, dass er sie nicht trifft.

de.wikipedia.org