Translations for „Umgehungsstraße“ in the German » Swedish Dictionary

Umgehungsstraße N f

Umgehungsstraße

förbifartsled

Umgehungsstraße

kringfartsled

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit der Eröffnung der Umgehungsstraße wird der Verkehr östlich der bestehenden Ortslage umgeleitet.

de.wikipedia.org

Sie soll an die Umgehungsstraße eine Anschlussstelle erhalten.

de.wikipedia.org

Die Lange Straße, die bis dahin eine viel befahrene Durchgangsstraße war, wurde zur Fußgängerzone umgebaut und der Verkehr über eine Umgehungsstraße geleitet.

de.wikipedia.org

Schon im Jahr 1938 wurde die historische Streckenführung durch einige Umgehungsstraßen ersetzt.

de.wikipedia.org

Es ist sowohl von der Stadt als auch von der Umgehungsstraße aus sehr gut erreichbar.

de.wikipedia.org

Die 70 führte ursprünglich mitten durch die Stadt, diese Streckenführung wurde 2008 durch eine Umgehungsstraße südlich des Stadtzentrums ersetzt.

de.wikipedia.org

Damit wollte man Bedenken und Kritik besonderes der Gastronomie und des Einzelhandels entgegenwirken, die durch Umgehungsstraßen Umsatzeinbußen befürchteten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1956 und 1958 entstand die Umgehungsstraße, sodass die Altstadt vom Durchgangsverkehr entlastet wurde.

de.wikipedia.org

Mitte 2005 wurde das Bahnhofsgebäude wegen der als Umgehungsstraße neu gebauten Bundesstraße 264 abgerissen.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Bereich, in dem die Umgehungsstraße nur zweistreifig ist, wird sie von einer Eisenbahnbrücke mit sechs Gleisen überquert.

de.wikipedia.org