Translations for „Unkenntlichkeit“ in the German » Swedish Dictionary

Unkenntlichkeit N f

Unkenntlichkeit

oigenkännlighet

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der psychedelische Sound mit einer neoklassischen Orgelpartitur und Sitar-Passagen verfremdet das Original bis zur Unkenntlichkeit.

de.wikipedia.org

Auch elektronisch verfremdeter Gesang kommt zum Einsatz, obgleich die Stimme nicht bis zur Unkenntlichkeit verzerrt wird, sondern die Klarheit der Gesangslinien zumeist erhalten bleibt.

de.wikipedia.org

Während das Ergebnis einer Polynominterpolation durch unvorteilhaft festgelegte Stützstellen oft bis zur Unkenntlichkeit oszilliert, liefert die Splineinterpolation brauchbare Kurvenverläufe und Approximationseigenschaften (Rungephänomen).

de.wikipedia.org

Als sich der Wind endlich legte, hatte sich die Szene bis zur Unkenntlichkeit verändert.

de.wikipedia.org

Der Streckenabschnitt bis Zellerndorf wurde jedoch nicht wiederhergestellt, dieser ist teilweise bis zur Unkenntlichkeit verwachsen.

de.wikipedia.org

Viele Opfer waren bis zur Unkenntlichkeit verbrannt, so dass eine Identifizierung und namentliche Bestattung praktisch ausgeschlossen war.

de.wikipedia.org

Viele sind bereits durch die derzeitigen Eigentümer bis zur Unkenntlichkeit umgebaut worden.

de.wikipedia.org

Während der Ära, in der die Schule betrieben wurde, hatte sich der Charakter der Gegend bis zur Unkenntlichkeit verändert.

de.wikipedia.org

Vom Flughafen wurden 7 bis zur Unkenntlichkeit verbrannte Leichen geborgen.

de.wikipedia.org

Der Bau wurde von 1962 bis 1964 um einen rückwärtigen Trakt erweitert und die Straßenfront wurde bis zur Unkenntlichkeit vereinfacht.

de.wikipedia.org