Translations for „Windstille“ in the German » Swedish Dictionary

Windstille N f

Windstille

stiltje

windstill ADJ

windstill

vindstilla

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der Praxis zeigte sich jedoch, dass insbesondere bei Windstille auf Schiffen kaum ein Unterschied zur Kapitulationsflagge festzustellen war.

de.wikipedia.org

Sie klettern nur abends und bei Windstille an den Pflanzen hoch.

de.wikipedia.org

Bei Windstille entspräche diese der Geschwindigkeit über Grund.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne bezeichnet man mit Windschatten auch bei Windstille die Zone hinter einem bewegten Gegenstand.

de.wikipedia.org

Unter ihrem „Einfluss und Charisma“, so ein Bewohner der Insel, sei eine „gesellschaftlich-politische Windstille“ eingetreten.

de.wikipedia.org

Der kugelförmige Fesselballon war aber nur bei absoluter Windstille verwendbar.

de.wikipedia.org

Dieses bezeichnet die vom Hersteller empfohlene Landeanfluggeschwindigkeit bei Maximalgewicht ohne Wasserballast bei Windstille.

de.wikipedia.org

Bei Windstille dauerte es in der Regel zwei bis fünf Minuten, bis sich der so erzeugte «Tunnel» wieder schloss, was für den Start ausreichte.

de.wikipedia.org

Ballonfahrten werden daher grundsätzlich nur bei Windstille oder schwachem Wind am Boden gestartet.

de.wikipedia.org

Vor allem zur Zeit der großen Segelschiffe hatten die Seeleute während Flauten (Windstille) viel Zeit und Muße, sich mit Handwerk zu beschäftigen.

de.wikipedia.org