Swedish » German

Translations for „annieten“ in the Swedish » German Dictionary

(Go to German » Swedish)
nita fast
annieten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Helmglocke ist bei vielen Versionen nicht aus einem Stück getrieben, sondern aus mehreren Teilen zusammengesetzt und an die obere Helmglocke angenietet.
de.wikipedia.org
Die Helmfügel bestehen aus Bronzeblech und sind an den Helmseiten angenietet.
de.wikipedia.org
Die Gürtelblechplatte ist mit einem Querblech und drei großen Nieten mit Pilzköpfen am Scharnier angenietet.
de.wikipedia.org
Im Inneren des Gehäuses sind die beiden Führungsschienen und das Kurvenstück angenietet.
de.wikipedia.org
An die U-Eisen werden die Bleche so angenietet, dass sich die Falten des Blechs in horizontaler Position befinden.
de.wikipedia.org
Der Nacken und Wangenschutz ist separat gearbeitet und wird an die Helmglocke angenietet.
de.wikipedia.org
Der unten aufgebogene Rand lässt einerseits annehmen, dass die Figur an einen Unterkörper angenietet war, andererseits kann sie damit auch als Protome gedient haben.
de.wikipedia.org
Eine andere Form zur Ausbildung von Griffen ist das Annieten von Griffbändern aus weichem PE oder dünnem, fasrigen Polyester, etwa an Kartons für 2 bis 6 kg Waschmittel.
de.wikipedia.org
An den Kappen werden Winkeleisen angenietet, mit denen die Kappen an den Holzstempeln befestigt werden.
de.wikipedia.org
Um Kriminalität im Zusammenhang mit gefälschten oder ungültigen Kennzeichen und unversicherten Fahrzeugen vorzubeugen, müssen die Nummernschilder seit einiger Zeit ans Fahrzeug angenietet werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "annieten" in other languages

"annieten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular