German » Swedish

Translations for „beeinflusst“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)
Show summary of all matches
beeinflussen
verb
beeinflussen
verb

beeinflussen VB trans

View verb table

beeinflussen VB

User Entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Folgezeit scheint er stark von der sienesischen Malerei beeinflusst worden zu sein.
de.wikipedia.org
Seine nuancenreiche Malweise wurde vor allem durch die französischen Impressionisten beeinflusst.
de.wikipedia.org
Dort ist vor allem der Nordosten von englischstämmiger Bevölkerung bewohnt und von englischer Architektur und Kultur beeinflusst.
de.wikipedia.org
Der Lößgehalt der Hauptlage beeinflusst meist ihre Puffereigenschaften günstig, was eine starke Versauerung für einige Zeit hinauszögert.
de.wikipedia.org
Obwohl der Herrscher durch Forschungsarbeiten ausländischer Astronomen und den Rat seiner Lehrer, darunter auch seine Mutter, beeinflusst wurde, hat er etliche dieser Messinstrumente selbst entworfen.
de.wikipedia.org
Ein Unisex-Tarif ist ein Versicherungstarif, der das Geschlecht des Versicherungsnehmers nicht als Tarifkriterium verwendet, obwohl es die Risikobewertung beeinflusst.
de.wikipedia.org
Die Songs sind mehr vom Jazz beeinflusst als ihre Vorbilder.
de.wikipedia.org
Die Vierung wurde durch eine portugiesisch beeinflusste Scheinarchitektur mit einer „Kuppel“ versehen.
de.wikipedia.org
Beeinflusst von italienischen Vorbildern wurde das Erscheinungsbild beispielsweise durch großzügigere Fenster vereinheitlicht.
de.wikipedia.org
Dies gilt auch für die Sparquote, die die Entwicklung der Produktion nur kurzfristig beeinflusst.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "beeinflusst" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular