Swedish » German

Translations for „besamen“ in the Swedish » German Dictionary (Go to German » Swedish)

fröa sig
sich besamen
inseminera
künstlich befruchten/besamen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach der Eiablage an Land werden die etwa acht Eier durch das Männchen besamt.
de.wikipedia.org
Nach Eiablage werden diese nach Möglichkeit sofort vom Männchen besamt.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Silber auf grünem bewurzeltem Baumstumpf mit zwei Ästen, die in rote, golden bespitzte und golden besamte Rosen endigen, ein aufhockender schwarzer goldbewehrter Rabe.
de.wikipedia.org
Die meisten Kalbinnen werden im Sommer besamt und gebären im Winter.
de.wikipedia.org
Die Weibchen platzieren dann 3–5 Eier auf einem überwiegend trockenen Bromelientrichter oder ähnlichem, und die Männchen besamen die Eier.
de.wikipedia.org
Unmittelbar darauf verlässt das Weibchen das Nest auf der dem Eingang gegenüberliegenden Seite, während die Eier vom Männchen besamt werden.
de.wikipedia.org
Diese müssen Angaben zu dem besamten Tier enthalten, wenn dieses wiederum ein Zuchttier ist.
de.wikipedia.org
Die „Flitzer“ versuchen schnell zu einem ablaichenden Weibchen zu gelangen und dessen Eier zu besamen.
de.wikipedia.org
Das machen sich einige der kleinen, geschlechtsreifen Männchen ohne Territorium zunutze und tricksen andere Territorieninhaber aus, um die Eier selbst zu besamen.
de.wikipedia.org
Ein etwa 20 Kilogramm schweres Weibchen kann in einer Saison zwei bis drei Millionen Eier produzieren, die in mindestens zwei Schüben entlassen und besamt werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "besamen" in other languages

"besamen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular