Translations for „erdgebunden“ in the Swedish » German Dictionary

(Go to German » Swedish)

jordbunden

erdgebunden, am Irdischen hängend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Aufschlag und der dadurch aufgewirbelte Staub konnten mit erdgebundenen Teleskopen beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde der Zugang zum erdgebundenen Leitungsnetz verbessert.

de.wikipedia.org

Jedoch verhindert die Erdatmosphäre ihrerseits größtenteils das Durchdringen der Infrarotstrahlung und daher ist diese mit erdgebundenen Teleskopen nicht zu beobachten.

de.wikipedia.org

Außerdem konnte durch erdgebundene Beobachtungen der Kuipergürtel genauer erforscht werden.

de.wikipedia.org

Einige bleiben erdgebundene, materialistische Hyliker, die nur ihre physische und materielle Realität kennen.

de.wikipedia.org

Man bezog sich damit auf magische erdgebundene Kräfte, um seine Zukunft positiv zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Häufig würden sich schwer leidende oder erdgebundene Geister über ein Medium melden.

de.wikipedia.org

Er konnte zuvor nur durch erdgebundene Teleskope beobachtet werden und dabei seine Bahnelemente und seine Helligkeit bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Dieser Rekord wurde jedoch aufgrund von Satellitenbeobachtungen errechnet, aber nicht meteorologisch – mit einer erdgebundenen Messstation – gemessen.

de.wikipedia.org

Die Sprache meiner Vorfahren war reich, erdgebunden, poetisch, kräftig.

de.wikipedia.org