German » Swedish

Translations for „lächelnd“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)

lächeln VB intr

Lächeln N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach offizieller Version wurde die Leiche im Bett aufrecht sitzend gefunden, lächelnd und mit einer Druckschrift in den Händen.
de.wikipedia.org
Diese Muskelaktivität ist mit einem lächelnden Gesichtsausdruck inkompatibel.
de.wikipedia.org
Auf subtil-verhaltene Weise wird lächelnd Kritik an Kleinstadt-Spießigkeit geübt und viel Weises über das Wesen der ehelichen Liebe ausgesagt.
de.wikipedia.org
Ein armer, lächelnder, gerupfter Spätling, der es ehrlich meint, - und dessen Blut zu dünn geworden ist.
de.wikipedia.org
Über die Bitte seines minderjährigen Bruders, noch etwas dazubleiben, geht er lächelnd hinweg.
de.wikipedia.org
Der Vatergott lenkt auch, wieder „lächelnd“ (Vers 172) „Der Menschen geschäfftiges Leben“ (Vers 173).
de.wikipedia.org
Der Film endet mit dem Gebet des Sohnes vor einem Geschäft mit Buddhastatuten, das er wortlos lächelnd kommentiert.
de.wikipedia.org
Sie dreht sich um und sieht den lächelnden Taffin.
de.wikipedia.org
Das Hauptrelief auf der Längsseite zeigt einen unbekleideten geflügelten Knaben, der lächelnd zwischen zwei sitzenden Frauengestalten steht.
de.wikipedia.org
Doch dieser schüttelt nur lächelnd den Kopf, und Bauche bleibt für Jahre in der Klinik, um sich auszusprechen.
de.wikipedia.org

Look up "lächelnd" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano