Swedish » German

Translations for „leibeigen“ in the Swedish » German Dictionary (Go to German » Swedish)

leibeigen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Damit verbunden war aber auch die Statusänderung der freien Bauern in leibeigene Gutsabhängige.
de.wikipedia.org
Viele Bauern waren leibeigen und unterlagen der Schollenpflicht, hatten also kein Abzugsrecht.
de.wikipedia.org
Für die große Mehrheit der leibeigenen Bauern gab es überhaupt kein geregeltes Recht.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert siedelte die ungarische Adelsfamilie mehrere rumänische leibeigene Familien hier an.
de.wikipedia.org
Neben Dom und Domkloster umfasste der Dombezirk das Palatium des Bischofs, die Häuser der Ministerialen und die leibeigener Bediensteter.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1613 wurden 5 Huben mit 5 leibeigene Männer und 3 Frauen gezählt.
de.wikipedia.org
Für die leibeigenen Untertanen des Stiftes war der Neubau der Klosterkirche eine Herausforderung.
de.wikipedia.org
Die drei Brüder erbten 4 Kupferhütten, 3 Eisenhütten, eine Saline, eine Gerberei, 10 Häuser in verschiedenen Städten und 9500 leibeigene Bauern und Arbeiter.
de.wikipedia.org
Für das Rechtsverhältnis der Bauern gab es verschiedene Stufen und Bezeichnungen wie hörig, eigen, leibeigen oder zinspflichtig.
de.wikipedia.org
Eine Heiratsbeschränkung für die Leibeigenen durch die Feudalherren war überflüssig, da in der Grafschaft Nachkommen einer Ehe zwischen freien und unfreien immer leibeigen wurden.
de.wikipedia.org

"leibeigen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano