Translations for „lichtscheu“ in the German » Swedish Dictionary

lichtscheu ADJ

lichtscheu

ljusskygg

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die lichtscheuen Tiere verbringen die meiste Zeit in unterirdischen Gängen bzw. Höhlen, unter Pflanzen oder im Wasser und sind wohl nachtaktiv.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Pigmentproblemen der Augen hatte er Probleme mit dem Sehen und galt als „lichtscheu“.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft der feinen Leute im Film sei „farblos und lichtscheu“, in den Karnevalszenen werde dagegen auf eine Überschüttung von Farben gesetzt.

de.wikipedia.org

Bereits in dieser Zeit gab es zahlreiche Klagen über „lichtscheues Gesindel“, das sich auf dem Platz aufhielte.

de.wikipedia.org

Rollasseln sind sowohl tag- als auch nachtaktiv, halten sich als lichtscheue Arten aber bevorzugt an dunklen Orten auf.

de.wikipedia.org

Das Motiv lichtscheu entbindet sie scheinbar davon Zeugnis abzulegen.

de.wikipedia.org

Im Spritzenhaus, in das manchmal auch lichtscheues Gesindel eingesperrt wurde, stand zur Brandbekämpfung eine Feuerspritze.

de.wikipedia.org

So entstand hier allmählich ein idealer Schlupfwinkel für alle lichtscheuen Elemente, die damals den Westen unsicher machten.

de.wikipedia.org

Nach den Zuchtbeobachtungen sind sie nachtaktiv und sehr lichtscheu.

de.wikipedia.org

Sie ist wie alle Schaben sehr lichtscheu und hat eine rotbraune Körperfarbe.

de.wikipedia.org