German » Swedish

Translations for „masken“ in the German » Swedish Dictionary (Go to Swedish » German)

Maske N f

mask a.fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dort waren neben den von ihm gemalten Bildern auch Masken und ein eigens für das Album angefertigtes Hochglanzmagazin zu sehen.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Ecke wurde von einer Kaskade von Masken des Regengottes gebildet.
de.wikipedia.org
An die Masken werden oft Atemschläuche und Trinkschläuche angeschlossen (Verschlauchung).
de.wikipedia.org
In seiner Jugend fertigte er Laternen für den Fanal-Umzug und verschiedenste afrikanische Masken, die für diverse kulturelle Festivitäten benutzt werden.
de.wikipedia.org
Erhaltene Objekte der künstlerischen Gestaltung sind v. a. Masken und Kopfaufsätze, Prunkstäbe und Stabaufsätze, Throne und Hocker (Karyatidenhocker), Grabstatuetten und Ahnenfiguren, rituelle Statuetten, Fetische und Reliquiare sowie geschnitzte Türen.
de.wikipedia.org
An anderer Stelle finden sich groteske Masken, die von Wolken begleitet werden, außerdem fantastische Tiergestalten, die sich gegenseitig verschlingen.
de.wikipedia.org
Die Mauermaler trugen bei der Aktion Masken, um sich unkenntlich zu machen.
de.wikipedia.org
Der aus wissenschaftlicher Sicht nicht so günstige Effekt war, dass die Masken in den Folgejahren immer größer und repräsentabler wurden, die Fellkleidung prächtiger.
de.wikipedia.org
Kostüme, Masken und Perücken sowie Requisiten wurden original den 1930er Jahren angepasst.
de.wikipedia.org
Der suggestive Effekt wurde manchmal dadurch betont, dass der Trommelspieler sein Aussehen durch das Tragen von Masken verändert – auch dies eine alte schamanistische Tradition.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano