Translations for „nachsetzen“ in the Swedish » German Dictionary

sätta efter någon

jemandem nachsetzen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es gehört in allen seinen Filmen zu seinem persönlichen Pech, dass ihm stets Verbrecher nachsetzten, oder aber er ist Befreier der verfolgten Unschuld.

de.wikipedia.org

Er lässt den geschlagenen Spaniern mit einem Heer von mehreren Tausend Mann nachsetzen.

de.wikipedia.org

Die magdeburgische Reiterei wollte nun der badischen Infanterie nachsetzen.

de.wikipedia.org

Der Rückzug erfolgte so überhastet, dass die Gegner sofort nachsetzen und mit in den befestigten Bereich eindringen konnten.

de.wikipedia.org

Die französischen Truppen wollten dem abziehenden Tettenbornschen Korps nachsetzen.

de.wikipedia.org

Auf dem Rückweg würgte er sie, aber sie konnte entkommen, bevor er mit der Schere nachsetzen konnte.

de.wikipedia.org

Noch im Nachsetzen gelang es der österreichischen Kavallerie die Franzosen aufzureiben, wobei viele niedergemacht oder gefangen genommen wurden.

de.wikipedia.org

Für die Zwecke der französischen Ruhrbesetzung musste er allerdings so viele Truppen abgeben, dass er den letzten Aufständischen nicht ins Hochgebirge nachsetzen ließ.

de.wikipedia.org

Bei Verwendung von mehreren Collections sollte man dem noch eine genaue Bezeichnung nachsetzten.

de.wikipedia.org

Dann wird häufig gesetzt, bis sich das Schloss öffnet, was oft als Nachsetzen bezeichnet wird.

de.wikipedia.org