Translations for „rastet“ in the German » Swedish Dictionary

rasten VB intr

rasten

rasta

rasen VB intr

rasen

rasa

rasen (eilen)

rusa, köra i vild fart

Rasen N m

Rasen

gräsmatta

Rasen

User Entry

Rasen mähen

klippa gräsmattan

Usage examples with rastet

er rastet aus ugs

han tappar fattningen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In die Nut am Umfang einer Scheibe rastet ein Stift ein, der vom Magneten, der auch den Minutenzeiger minütlich bewegt, kurzzeitig herausgezogen wird.

de.wikipedia.org

Auf dem Zug rastet die Rohrweihe meist in Feuchtgebieten.

de.wikipedia.org

Wird der Sicherungsstift weiter abgezogen, rastet sein Bund in die Ringnut der Zünderstirnfläche ein und wird somit festgelegt.

de.wikipedia.org

Danach rastet ihr Zeilenschaltzahnrad nach einem halben oder mehreren halben Zeilenabständen wieder ein.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Pfeifente rastet hier in großer Zahl, etwa 2.500 Individuen können in manchen Jahren gleichzeitig angetroffen werden.

de.wikipedia.org

Hierdurch sinkt das Gewicht wiederum, die Klinke rastet in die Zacken ein und bringt Spule zum Stehen.

de.wikipedia.org

Durch die Arretierung rastet das Zangenmaul dann beliebig in Millimeter-Schritten ein.

de.wikipedia.org

Vom Musketier wird er zum Farmer, Skifahrer, Ukulele-Spieler usw. Irgendwann rastet er dabei völlig aus und fragt, wer für das Ganze verantwortlich sei.

de.wikipedia.org

Er wird vom Schlepperfahrer mit einer Zugleine ausgelöst und rastet automatisch wieder ein.

de.wikipedia.org

Die Doppelklinke rastet so lange in den Aussparungen der Schiene ein, wie Karabinerhaken und Falldämpfer nach unten zeigen.

de.wikipedia.org