Translations for „spaßig“ in the German » Swedish Dictionary

spaßhaft ADJ, spaßig

spaßhaft

lustig, rolig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zwischen beiden werden spaßige Bemerkungen weitergesponnen, was dem improvisierten Schauspiel eine neue Wendung geben mag.

de.wikipedia.org

Er war mit der Gestaltung der beiden vorherigen Konsolen unzufrieden und strebte für die nächsten Konsolen ein Design an, das spaßiger aussehen solle.

de.wikipedia.org

Tester schrieben, Das Spielkonzept sei einfach aber spaßig und vielseitig.

de.wikipedia.org

Das Lied hat sich seitdem als spaßiger Teil der Internet-Kultur auf vielen unterschiedlichen Websites verbreitet.

de.wikipedia.org

Neben dem Training bieten die 9- bis 19-jährigen Jungen dieser Gruppe bei diversen Veranstaltungen spaßige Performances.

de.wikipedia.org

Ein spaßiger Nachbar hatte ihm eine größere Portion Kochsalz in das Bohrloch geschüttet.

de.wikipedia.org

Trotz der lachhaften Texte und der fraglichen Authentizität ist die neue Single eine spaßige Angelegenheit.

de.wikipedia.org

Der besondere Reiz der Sendung war in den teils spaßigen, teils auch Konflikte austragenden Dialogen zwischen den beiden Akteuren begründet.

de.wikipedia.org

Was anfänglich als spaßiger Zeitvertreib gedacht war, entwickelte sich schneller als erwartet.

de.wikipedia.org

Das Werk ist eine Charakterkomödie, kein Intrigenstück: Es geht um die spaßig-ironische Zeichnung verschiedener Charaktere und nicht um die Auflösung verwickelter „komischer“ Situationen.

de.wikipedia.org