Translations for „Abfüllanlage“ in the German » Turkish Dictionary

Abfüllanlage N f

Abfüllanlage

dolum/şişeleme tesisi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1988 wurde die Distillery abgerissen, die noch vorhandenen Objekte werden derzeit nur als Restaurant und als kleine Abfüllanlage genutzt.

de.wikipedia.org

1969 erreichte die Anlage ihre maximale Abfüllkapazität; daher wurde 1972 eine neue Abfüllanlage eröffnet, die noch heute in Betrieb ist.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1974 wurde eine neue Halle mit vollautomatischer Abfüllanlage errichtet.

de.wikipedia.org

1978 erfolgte dann die endgültige Stilllegung der Abfüllanlage.

de.wikipedia.org

Das genutzte Gelände umfasst auf 1.000 m² eine Brauanlage von 10 hl, eine Abfüllanlage sowie eine Braustube.

de.wikipedia.org

1982 wurde noch von Hand jede einzelne Granate befüllt (35 je Stunde), 1985 gab es eine halbautomatische Füllstation, 1986 eine vollautomatische Abfüllanlage.

de.wikipedia.org

Dazu zählen eine Tierfutterfabrik, eine Keramikfabrik, zwei Betriebe zur Herstellung von Pflanzenöl und von Seife, und eine Abfüllanlage für Mineralwasser.

de.wikipedia.org

Dieser wurde saniert und 2014 um eine neue Abfüllanlage erweitert.

de.wikipedia.org

Um der gestiegenen Biernachfrage nachzukommen, wurde im Hinterhof des Hauses 1955/1956 ein Neubau errichtet, in den die Brauerei ausgelagert und eine Abfüllanlage eingebaut wurde.

de.wikipedia.org

1997 wird eine neue Abfüllanlage in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org