Translations for „Anlaufschwierigkeiten“ in the German » Turkish Dictionary

Anlaufschwierigkeiten N pl

Anlaufschwierigkeiten

başlangıç güçlükleri

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dort wurde er nach Anlaufschwierigkeiten zum Stammspieler, musste in den letzten Saisonspielen aber wieder auf der Bank Platz nehmen.

de.wikipedia.org

Dort konnte er nach einigen Anlaufschwierigkeiten endlich eine Universitätslaufbahn beginnen und als Professor für Romanische Sprache und Literatur arbeiten.

de.wikipedia.org

Dazu kamen Anlaufschwierigkeiten und Kosten für die Rückrufaktionen.

de.wikipedia.org

Die Anlaufschwierigkeiten nahmen mit den immer komplizierter werdenden Waffen zu.

de.wikipedia.org

Das brachte eine elastischere Verbindung und weniger Anlaufschwierigkeiten der Motoren.

de.wikipedia.org

Nach einigen Anlaufschwierigkeiten wurden den Standschützen die Montur der k.k. Gebirgstruppe zugeteilt.

de.wikipedia.org

Erst nach Anlaufschwierigkeiten ließ er sich darauf ein, was ihr nicht gefiel.

de.wikipedia.org

Nach Überwindung der Anlaufschwierigkeiten in den neuen Betrieben setzte dann seit Mitte 1941 der Wiederanstieg der Arbeitsproduktivität ein.

de.wikipedia.org

Bei seinem neuen Arbeitgeber erkämpfte er sich nach Anlaufschwierigkeiten jedoch einen Stammplatz in der Startformation des argentinischen Erstligisten und gehört dort mittlerweile zu den Publikumslieblingen.

de.wikipedia.org

Nach ersten Anlaufschwierigkeiten galt er dort als sehr guter Schüler.

de.wikipedia.org