Translations for „Bahnfahrt“ in the German » Turkish Dictionary

Bahnfahrt N f

Bahnfahrt

tren yolculuğu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf der Bahnfahrt zu den Eltern dämmert ihm, der Vater wird ihm auch nicht helfen.

de.wikipedia.org

Deregulierung und Konkurrenz im japanischen Inlandflugverkehr führten zu tieferen Flugpreisen, was die Bahnfahrt vergleichsweise teuer machte.

de.wikipedia.org

Mit 15 Jahren wurde sie auf einer Bahnfahrt entdeckt, woraufhin sie mit 16 Jahren einen Modelvertrag erhielt.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert gab es in der Medizin Auseinandersetzungen darum, ob das Lesen während einer Bahnfahrt gesundheitsschädlich sei.

de.wikipedia.org

Die Bahnfahrt dauerte nur zwei Stunden und war wesentlich schneller und billiger als eine Fahrt mit dem Dampfschiff.

de.wikipedia.org

Die Tochter hat anlässlich dieser Bahnfahrt zwei Varianten des Winkens von Männern am Bahnsteig kennengelernt.

de.wikipedia.org

Man befürchtete Augenschäden, da die Augen (und letztlich auch das Gehirn des Reisenden) dem unruhigen Buchstabenbild während einer Bahnfahrt zu folgen hätten.

de.wikipedia.org

Der Liedtext sei noch während der Bahnfahrt auf ihrem Notizblock entstanden; es sei ein „Sekundenlied“.

de.wikipedia.org

23.314 km Bahnfahrt brachten die Malstatter hinter sich.

de.wikipedia.org

Er sparte die mühsame Bahnfahrt durch den Polnischen Korridor.

de.wikipedia.org