Translations for „Berufsverbot“ in the German » Turkish Dictionary

Berufsverbot N nt

Berufsverbot

meslekten men (cezası)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Jüdischen Arbeitnehmern wurde gekündigt, die Selbstständigen unterlagen weitgehend einem Berufsverbot.

de.wikipedia.org

Zugleich wurde ihm für vier Jahre ein partielles Berufsverbot im Hinblick auf Drogenabhängige erteilt.

de.wikipedia.org

Zudem wurde gegen ihn ein Gauverweis und ein Berufsverbot als Journalist ausgesprochen.

de.wikipedia.org

Von diesen 11 Verurteilten erhielten fünf ein zusätzliches Berufsverbot für alle öffentliche Ämter.

de.wikipedia.org

Ihr Mann, mit dem sie zwei Kinder hatte, erhielt Berufsverbot.

de.wikipedia.org

Nach seiner Freilassung nach dreieinhalb Jahren erhielt er Berufsverbot für 15 Jahre.

de.wikipedia.org

1933 entschied sie sich, nicht der Reichsmusikkammer beizutreten, was faktisch zu einem Berufsverbot führte, denn ohne deren Erlaubnis durfte sie nicht mehr öffentlich auftreten.

de.wikipedia.org

Außerdem verbannten ihn die faschistischen Machthaber mit Berufsverbot aus dem Schuldienst.

de.wikipedia.org

Zwischen 1945 und 1949 waren sie automatisch von der Lizenzvergabe ausgeschlossen worden und hatten ein Berufsverbot.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde er mit einem Berufsverbot ls Journalist für sieben Jahre belegt und durfte in diesem Zeitraum auch die Philippinen nicht mehr verlassen.

de.wikipedia.org