Translations for „Eklat“ in the German » Turkish Dictionary

Eklat <-s, -s> [eˈklaː] N m

Eklat

patırtı, skandal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dies führte zu einem Eklat, in dessen Zuge die meisten Mitglieder der Medienpreis-Jury zurücktraten.

de.wikipedia.org

Während eines Opernbesuchs kommt es dann zu einem Eklat.

de.wikipedia.org

Zu einem Eklat um seine Person kam es im Jahr 1906.

de.wikipedia.org

Auch hier kam es wieder zu einem Eklat.

de.wikipedia.org

Nach einem Eklat verlässt er bei Nacht und Nebel das Pfarramt, um in der Folgezeit als Taugenichts über Land zu ziehen.

de.wikipedia.org

Der Eklat führte zu einer Amtsenthebung und Verurteilung des Phoibidas zu einer hohen Geldstrafe, nicht aber dazu, dass Phoibidas nicht weiterhin wichtige Aufgaben erhielt.

de.wikipedia.org

In der letzten Runde kam es zu einem Eklat, da die Fans viel zu früh auf die Strecke gelassen wurden.

de.wikipedia.org

Bei der Durchführung des Festakts zu 30 Jahre Mauerfall kam es während eines Konzerts zu einem Eklat.

de.wikipedia.org

1920 kam es zum Eklat zwischen den gemäßigten Kräften, die für mehr Autonomie eintraten, und den Mitgliedern der Esoterischen Sektion.

de.wikipedia.org

Damit löste er einen Eklat aus; denn während sich das Auditorium zum Gesang von seinen Plätzen erhob, blieben die drei anwesenden Stadtkommandanten ostentativ sitzen.

de.wikipedia.org