Translations for „Hauptanteil“ in the German » Turkish Dictionary

Hauptanteil N m

Hauptanteil

başlıca hisse

Hauptanteil

aslan payı

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Handel über Börsen ist in diesen Ländern für die Kursbestimmung relativ unbedeutend, da der Hauptanteil der Volumina außerbörslich gehandelt wird.

de.wikipedia.org

Die Nahrung besteht vor allem aus Spinnen und Insekten, wobei Käfer, Pflanzensauger und Zweiflügler den Hauptanteil ausmachen.

de.wikipedia.org

Der Hauptanteil der Bevölkerung bestand aus jungen Männern zwischen 20 und 30 Jahren.

de.wikipedia.org

Den Hauptanteil stellen die irakischen Jesiden mit einer halben Million Angehörigen.

de.wikipedia.org

Es wird im Punktladungsmodell angenommen, die Gesamtladung des Ions oder des Punktdefekts trage den Hauptanteil für einen beobachteten elektrischen Feldgradienten.

de.wikipedia.org

Kirchenmusik“ von 1869 hebt hervor: „Dem Vokalchor fällt in richtiger Würdigung der Hauptanteil zu.

de.wikipedia.org

Die jährliche Niederschlagsmenge liegt unter 100 Millimeter, wobei der Hauptanteil im Winter fällt.

de.wikipedia.org

Danach übernahm er erneut die Leitung des Unternehmens, das bis Ende der 1950er Jahre wieder den Hauptanteil am deutschen Zigarettenmarkt besaß.

de.wikipedia.org

19 % der Bestattungen stammt aus dem 5. Jahrhundert, 38 % aus dem 6. Jahrhundert und der Hauptanteil, mit etwa 46 %, stammt aus dem 7. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Den Hauptanteil besitzen hierbei die Isomere des Dichlorbenzols.

de.wikipedia.org