Translations for „Kasseler“ in the German » Turkish Dictionary

Kasseler N m

Kasseler

tütsülü domuz eti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diesem Abriss gingen zahlreiche Proteste der Kasseler Bevölkerung voraus, obwohl es sich um einen relativ jungen Bau des damals verpönten Historismus handelte.

de.wikipedia.org

Nach den Pogromen der Reichskristallnacht wurden jüdische Kasseler vom Hauptbahnhof aus deportiert.

de.wikipedia.org

Seine Kasseler Studienzeit wurde durch seine Verpflichtung als Soldat beim preußischen Heer unterbrochen.

de.wikipedia.org

Hersteller der mit 550 Volt Gleichstrom betriebenen fünf zweiachsigen Wagen war die Kasseler Waggonfabrik Credé & Co.

de.wikipedia.org

1904 wechselte die Henrichshütte erneut den Besitzer und gehörte von da an zum Lokomotivbauimperium des Kasseler Unternehmens Henschel & Sohn.

de.wikipedia.org

Das 1945 aus den Trümmern der Kriegszeit hervorgegangene Fahrzeugwerk nahm in der Eschweger Hindenburg-Kaserne, einer Außenstelle des Kasseler Maschinenbauunternehmens Henschel & Sohn, seinen Anfang.

de.wikipedia.org

1912 hatte er mit dem Kaufmann Conrad Köhler die 1882 gegründete Kasseler Waggonfabrik Wegmann & Co. übernommen.

de.wikipedia.org

Weitere Exponate stammten aus den Familien ihrer Kasseler Verwandten.

de.wikipedia.org

1991 wurde mittels neuer Gipsabgüsse ein detailgenauer Vergleich durchgeführt, der zu einer Revision der bis zu diesem Zeitpunkt eher abwertenden Urteile über die Kasseler Statue führte.

de.wikipedia.org

Eine bauliche Rückverankerung in der Stadt sollte für eine stärkere Verwurzelung innerhalb der Kasseler Bevölkerung sorgen.

de.wikipedia.org