German » Turkish

recht ADV

1. recht (sehr):

recht
pek

2. recht (ziemlich):

recht
oldukça
recht
epey(ce)
recht
bir hayli

Recht N nt

1. Recht:

Recht
hak
Recht (Rechtswesen, Rechtssystem)
hukuk

2. Recht (Gerechtigkeit):

Recht
adalet
zu Recht
haklı olarak
Recht haben
haklı olmak
er hat ein Recht darauf
buna hakkı var
jdm Recht geben
birine hak vermek

Rechen N m

rechen VB trans (Laub etc)

View verb table

Usage examples with recht

erst recht
haydi haydi
kanonisches Recht
dinî/dinsel hukuk
zu Recht
haklı olarak
Recht haben
haklı olmak
recht viel
birçok
das geschieht dir recht
oh olsun!
nun erst recht nicht!
hele şimdi hiç olmaz
mit Fug und Recht
haklı olarak
nun erst recht!
şimdi haydi haydi olur!
jdm Recht geben
birine hak vermek
das geschieht dir (ganz) recht
oh olsun
das ist mir (ganz) recht
benim için (çok) uygun
wenn es Ihnen recht ist
eğer size uygunsa
er hat ein Recht darauf
buna hakkı var
nicht recht bei Trost sein
keçileri kaçırmış olmak
nicht recht bei Sinnen sein
aklı başında olmamak

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Recht, Minister einer Anhörung zu unterziehen, wird erstaunlich oft in Anspruch genommen, häufig sind diese daraufhin gezwungen, zurückzutreten.
de.wikipedia.org
Dadurch haben sie das Recht, an den Versammlungen und Arbeiten des Kongresses mitzuwirken und ihre Meinung auszudrücken, ohne jedoch aktiv an Abstimmungen teilnehmen zu können.
de.wikipedia.org
Damit ist das positive Recht kein leerer Formalismus, sondern sein Geltungsanspruch hängt von seiner Ausgestaltung ab; „auch das positive Recht muss legitim sein.
de.wikipedia.org
Das Recht der Verleihung des Ehrenbürgerrechts steht dem Senat zu und wurde zunächst von ihm allein ausgeübt.
de.wikipedia.org
In der öffentlichen Wahrnehmung kaum diskutiert wurden die neugeschaffenen Rechte ausländischer Kapitalinvestoren.
de.wikipedia.org
Durch die unwiderrufliche Übertragung des natürlichen Rechtes auf den Staat ist der Mensch uneingeschränkt an die Einhaltung bestehender Gesetze gebunden.
de.wikipedia.org
Rechtsträger einer Behörde können demnach der Bund, ein Bundesland oder eine andere rechtsfähige Körperschaft oder Anstalt des öffentlichen Rechts sein.
de.wikipedia.org
Deshalb entsprechen auch die mit der Urkunde den Rosenbergern erteilten weiteren Rechte und Privilegien nicht den Tatsachen.
de.wikipedia.org
Im praktischen Regelfall werden Umfang und Grenzen dieses Rechts durch den Gesellschaftsvertrag geregelt.
de.wikipedia.org
Rechts des Zwischenbaus steht ein etwa quadratischer Bau mit zwei Geschossen und Zeltdach.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "recht" in other languages

"recht" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular