Translations for „Schlachthof“ in the German » Turkish Dictionary

Schlachthof N m

Schlachthof

mezbaha

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1991 war der Schlachthof technisch veraltet und in seiner Größe nicht mehr rentabel.

de.wikipedia.org

Zwecks Unterbringung des Schlachtviehs beherbergt ein Schlachthof Stallungen, an denen sich Schlachthallen, Kühlräume und Untersuchungsräume der Tierärzte anschließen.

de.wikipedia.org

Um Stress eines Transports zum Schlachthof zu vermeiden werden Bisons meist auf der Weide per Gewehrschuss getötet.

de.wikipedia.org

In den 1960er-Jahren schlossen viele kommunale Schlachthöfe, während der Umsatz des genossenschaftlichen Schlachthofs stieg.

de.wikipedia.org

1988 wurde der Schlachthof geschlossen und etwa 1998 entstanden auf dem Grundstück des zuvor abgerissenen Schlachthofs mit dem Stieglitzring weitere Wohnhäuser.

de.wikipedia.org

Die Schlachtung solcher Tiere in normalen Schlachthöfen ist nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Der Schlachthof musste daraufhin für etwa fünf Wochen geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Nur einen Tag nach der Veröffentlichung wurde der Schlachthof geschlossen.

de.wikipedia.org

Dabei ahnten beide nicht, das der Schlachthof bereits mit einer Videoüberwachungsanlage ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Eine besondere Maßnahme stellte die Entkernung der Hallengebäude vom Schlachthof dar.

de.wikipedia.org