Translations for „Seereise“ in the German » Turkish Dictionary

Seereise N f

Seereise

deniz yolculuğu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Seereise läuft reibungslos, bis ein Rohr explodiert.

de.wikipedia.org

Unterstützt durch private Gönner konnte er die Methode auf Seereisen testen, sie erwies sich aber als nicht anwendbar.

de.wikipedia.org

Andererseits wurde zumindest auf der Passat später festgestellt, dass das Längsschott nicht absolut dicht war; im Laufe einer Seereise konnte dadurch loses Getreide durchsickern.

de.wikipedia.org

In dessen Dienst starb er auf einer Seereise bei einem Schiffbruch.

de.wikipedia.org

Es ist dies der Bericht von der Seereise dreier Atheisten, deren Überzeugung von einer Missionsgesellschaft einer Prüfung unterzogen wird.

de.wikipedia.org

Sie veröffentlicht dazu seit mehr als einem Jahrhundert wissenschaftliche Ausgaben über Seereisen und Reisen.

de.wikipedia.org

Auch einem Seemann, der auf Seereisen gut verdient hatte, war es möglich dort ein Stück Land für ein eigenes Haus zu erwerben.

de.wikipedia.org

Während der Seereise hatte er Zeit, über sein verpfuschtes Leben nachzudenken.

de.wikipedia.org

Als Elfjähriger soll er heimlich versucht haben, eine Seereise als Schiffsjunge anzutreten, aber im letzten Moment von Bord geholt worden sein.

de.wikipedia.org

Bei Seereisen in persönlicher Sache betätigten Herr und Sklave gewöhnlich gemeinsam die Riemen.

de.wikipedia.org