Translations for „Städteplanung“ in the German » Turkish Dictionary

Städteplanung N f

Städteplanung

şehir planlaması

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er wollte mit ihnen seine Idealvorstellungen zur Gestaltung des öffentlichen Raums und der Verbesserung der Städteplanung verbreiten und das Interesse an der Landwirtschaft und dem Gartenbau zu wecken.

de.wikipedia.org

Wichtige Aufgaben sind u. a. die Kinderbetreuung, das Schulwesen (Grundschulen und Gymnasien), der Sozialdienst, die Altenpflege und die Betreuung von Behinderten, Städteplanung und Bauwesen u. a.

de.wikipedia.org

Sie ist in der Forschung in den Bereichen Kunst, Architektur, Städteplanung und Stadtgeschichte tätig, ebenso in der Erprobung neuer Technologien in der Kunstgeschichte.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte zahlreiche Aufsätze über Städteplanung und politikwissenschaftliche Studien zur kommunalen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Damit dies gewährleistet werden kann, sind seitens der Politik und Städteplanung geeignete technische Maßnahmen und seitens der Verkehrserziehung entsprechende Ausbildungsprogramme erforderlich.

de.wikipedia.org

Danach gründete er sein Architekturbüro und unterwies gleichzeitig im Fach Städteplanung an der Kunsthochschule.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wurde der Ort des früheren Klosters mit dem Neubau der Behörde für Städteplanung des Innenministeriums überbaut.

de.wikipedia.org

Jedoch ist diese Art von (vorstädtischer) Städteplanung selbst während der 1960er und 1970er Jahre nie aus dem Blickfeld amerikanischer Bauherren und Architekten verschwunden.

de.wikipedia.org

Inzwischen wird in der Städteplanung oft versucht, lediglich das Abwasser in einer Kanalisation abzuführen und Regenwasser vor Ort zu versickern, vorgeschrieben ist daher eine entsprechende Gestaltung.

de.wikipedia.org

Die Auslobung des Preises richtet sich an Studierende der Architektur und der Städteplanung.

de.wikipedia.org