Translations for „Subkontinent“ in the German » Turkish Dictionary

Subkontinent N m

Subkontinent

bir kıtanın büyük bir parçası

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Überall sonst auf dem Subkontinent wurde den Briten nur das Recht eingeräumt, Faktoreien, das heißt Handelsposten, zu errichten.

de.wikipedia.org

Die zentrale Verwaltung mit ihrem Beamtenapparat umfasste jedoch nur das Kerngebiet des Reiches in der Gangesebene; ausgenommen bleibt der südliche Teil des Subkontinents (dravidische Staaten).

de.wikipedia.org

Sie verließ den Subkontinent bei dieser Reise erst 1959.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Populationen des indischen Subkontinents ließen sich bisher aber keiner größeren jährlichen Migrationen feststellen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich aus diesem Teil des Landes verbreitete es sich in verschiedenen Teilen des indischen Subkontinents.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert war das Mogulreich die beherrschende Macht auf dem indischen Subkontinent.

de.wikipedia.org

Das Land exportierte damit mehr als alle anderen Staaten des Subkontinents zusammen und ist nach Einschätzung des mexikanischen Wirtschaftsministeriums zwischenzeitlich die siebtgrößte Exportnation der Welt.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung aus dem Jahr 2004 in weiten Teilen des indischen Subkontinents ergab 13 Fundstellen, dazu wurden 9 weitere, aus der Vergangenheit bekannte Fundgebiete gezählt.

de.wikipedia.org

In diesem Gebiet bewohnt er die Wälder und Felder des indischen Subkontinents, man findet ihn in einer Höhe bis zu 1500 Metern.

de.wikipedia.org

Dies erforderte eine Reduktion der Overzahl pro Innings von 60 auf 50, aufgrund der geringeren Tageslänge auf dem indischen Subkontinent gegenüber der des englischen Sommers.

de.wikipedia.org