Translations for „Verhandlungsrunde“ in the German » Turkish Dictionary

Verhandlungsrunde N f

Verhandlungsrunde

pazarlık raundu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Jede weitere Verhandlungsrunde ohne Ergebnis aber sei schädlich für das ohnehin geringe Vertrauen.

de.wikipedia.org

In vier Verhandlungsrunden konnte jedoch keine Einigung erzielt werden, und der Verwaltungsrat erklärte die Verhandlungen für gescheitert.

de.wikipedia.org

In der zweiten Verhandlungsrunde wurde dieser Punkt aufgegriffen.

de.wikipedia.org

Gewerkschaften und Arbeitgeber stellen in der ersten Verhandlungsrunde ihre Forderungen auf.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich auf zehn Tage angesetzte Verhandlungsrunde entwickelte sich zu einer der dynamischsten und unüberschaubarsten internationalen Umweltkonferenzen, die es je gegeben hat.

de.wikipedia.org

Aus der Tabelle wird deutlich, dass der Vorteil des letzten Angebots der Bergarbeiter mit der Anzahl der übrigen Verhandlungsrunden (verbleibende Tage) abnimmt.

de.wikipedia.org

Während der gemeinsamen Verhandlungsrunden kritisierte die Initiative den Senat mehrfach scharf wegen angeblicher Verzögerungen.

de.wikipedia.org

In der siebten Verhandlungsrunde wurde über die Vereinheitlichung der Vorschriften für Technik und Sicherheit für Kraftfahrzeuge verhandelt.

de.wikipedia.org

Bis 1994 wurden in acht Verhandlungsrunden Zölle und andere Handelshemmnisse Schritt für Schritt abgebaut.

de.wikipedia.org

Es waren drei Verhandlungsrunden geplant.

de.wikipedia.org