Translations for „antipode“ in the German » Turkish Dictionary

Antilope <Antilope, -n> N f ZOOL

Antilope

antilop

Antipathie <Antipathie, -n> N f

Antipathie

antipati

antiquiert [-kv-] ADJ

antiquiert

eskimiş, köhne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Triebfeder ist vielmehr die Lust, ein anhaltendes Spannungsgefüge aus verschiedenen Antipoden zu konstruieren.

de.wikipedia.org

Die seinerzeit aktuellen politischen Strömungen sah er als „Antipoden der katholischen Wahrheit“.

de.wikipedia.org

Am weitesten geht diese bei den Nachtkerzengewächsen und den Seerosenartigen, bei denen die Antipoden fehlen und die Zentralzelle nur einen haploiden Kern enthält.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden chemischen Verbindungen werden Enantiomere oder optische Antipoden genannt.

de.wikipedia.org

Bei Gleichgesinnten handelt es sich um Benutzer, die einen ähnlichen Literaturgeschmack haben, die Antipoden dagegen sind die Benutzer, deren Bewertungen stark abweichen.

de.wikipedia.org

Forst war der Ursprungsort, der wie sein Antipode Forstmehren am königlichen Wald des Leuscheid als Grenzort fungierte.

de.wikipedia.org

Beide sind in den folgenden Jahren oft, meist als Antipoden, vor der Kamera zu sehen.

de.wikipedia.org

Die beiden Rechtsschulen dürfen nicht als theoretisch-politische Antipoden verstanden werden, denn sie waren keine Institutionen nach modernem Verständnis, sondern typisierten lediglich antike Gefolgschaften.

de.wikipedia.org

Als Antipoden bezeichnet man in der Mathematik zwei Punkte einer Sphäre, die sich diametral gegenüberliegen.

de.wikipedia.org

Es sprechen Frauen aus der Römer Unterschicht, die sich ihr Leben als Edelprostituierte () und Kupplerinnen verdienen, Antipoden der von der klassischen Renaissanceliteratur idealisierten Hofkultur.

de.wikipedia.org