German » Turkish

Klassifizierung <Klassifizierung, -en> N f

Diskriminierung N f

assistieren <ohne ge-> VB intr + haben

Isolierung N f

Formulierung <Formulierung, -en> N f

Maximierung <Maximierung, -en> N f

Rassendiskriminierung N f

Assimilation N f POL

Regulierung <Regulierung, ohne pl> N f

Deregulierung <Deregulierung, ohne pl> N f

Komprimierung N f inform

Fixierung <Fixierung, -en> N f

Dosierung <Dosierung, -en> N f

Annullierung N

User Entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Indigenisierung/Re-Indigenisierung ist häufig eine Gegenbewegung zur Assimilierung an die moderne Zivilisation; eine Reaktion auf die Konfrontation mit einer anderen Kultur.
de.wikipedia.org
Er erweiterte die Darstellung seines Standpunktes, indem er äußerte, dass Menschenrechte durch die Diskriminierung von Tibetern unter einer Politik der „Trennung und Assimilierung“ verletzt würden.
de.wikipedia.org
Die Regierung erklärte, dass sie für die moderne Gesellschaft noch nicht reif seien und weitere Zeit zur Assimilierung in die weiße Gesellschaft benötigten.
de.wikipedia.org
Somit verbreiteten sich Verschwörungstheorien unter den französischsprachigen Einwohnern, die eine politische Assimilierung zum Inhalt hatten.
de.wikipedia.org
Kohen, der der deutschen Sprache nicht mächtig war, war überregional hoch angesehen und versuchte, eine Assimilierung der jüdischen Gemeinde an die zeitgenössische Kultur zu verhindern.
de.wikipedia.org
Durch ihre militärischen Erfolge stellten die Bulgaren die byzantinischen Versuche zur Assimilierung der slawischen Bevölkerung im Inneren der Balkanhalbinsel in Frage.
de.wikipedia.org
Er befasst sich mit numerischen Methoden für stochastische Differentialgleichungen und für Differentialgleichungen und deren Langzeitverhalten und mit Daten-Assimilierung.
de.wikipedia.org
Auch versprach man sich dadurch die Assimilierung an die weiße Kultur.
de.wikipedia.org
Diese vier Möglichkeiten sind die Assimilierung, die Vernachlässigung, die Ausrottung und die Anerkennung der Kurden.
de.wikipedia.org
Nach 1969 verfolgte das kommunistische Regime wieder die Politik der Assimilierung, die Aktivitäten des Verbandes wurden nie wieder aufgenommen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "assimilierung" in other languages

"assimilierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe