Translations for „beidseitig“ in the German » Turkish Dictionary

beidseitig ADJ

beidseitig

iki taraflı

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er brach sich beide Füße und beidseitig das Becken.

de.wikipedia.org

Dichtmünzen sind im Unterschied zu Brakteaten oder Hohlpfennigen massive Kleinmünzen des Mittelalters mit beidseitiger erhabener Prägung.

de.wikipedia.org

Die beidseitig wachsenden Telien der Art sind schwärzlich, pulverig und früh offenliegend.

de.wikipedia.org

Sie können entweder einseitig oder beidseitig bespielt sein.

de.wikipedia.org

Beidseitig des Kernbaus stehen angebaute Flügelbauten mit flacheren Satteldächern.

de.wikipedia.org

Die zimtbraunen Uredien des Pilzes wachsen beidseitig auf den Wirtsblättern.

de.wikipedia.org

Die gelbbraunen Uredien des Pilzes wachsen beidseitig auf den Wirtsblättern und haben kopfige Paraphysen.

de.wikipedia.org

Später wechselt dieses Verhalten jedoch zu einem beidseitigen Hass, der darauf zurückzuführen ist, dass die Frau meint, man könne Juden von anderen Menschen unterscheiden.

de.wikipedia.org

In einem Graben an der westlichen Ortsausfahrt befindet sich eine beidseitige, 300 m lange Kellergasse mit 43 Kellern und Gebäuden.

de.wikipedia.org

Die beidseitig wachsenden Telien der Art sind schokoladenbraun, pulverig und früh offenliegend.

de.wikipedia.org