Translations for „finalsatz“ in the German » Turkish Dictionary

(Go to Turkish » German)

Zinssatz N m

Zinssatz

faiz fiyatı

Finalist(in) N m(f) SPORTS

Finalist(in)

finalist

Konditionalsatz

Konditionalsatz

şart cümlesi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Version, die schließlich als Finalsatz Eingang in das Quartett fand, besteht in der Exposition aus einem Tarantella-Tanz im Sechsachtel-Takt, der auch vom etwas ruhigeren Seitenthema nicht gebremst werden kann.

de.wikipedia.org

Der Satz insgesamt ist – wie der Finalsatz – von einem synkopierten Rhythmus geprägt.

de.wikipedia.org

Dieser verweist deutlich auf den Finalsatz, dessen zentrales Thema ebenfalls schon angedeutet wird.

de.wikipedia.org

Die Finalsätze sind noch verhältnismäßig schlicht strukturiert, und es gibt nur wenige Ensemble-Sätze.

de.wikipedia.org

Auch dem Finalsatz liegt eine stark variierte Sonatenhauptsatzform zu Grunde.

de.wikipedia.org

Der monumentale Finalsatz wird nach einem kurzen Einleitungscrescendo der Streicher mit gewaltigen Blechbläserakkorden eröffnet.

de.wikipedia.org

Im Finalsatz der Sinfonie werden zusätzlich zum Orchester auch Gesangssolisten und ein gemischter Chor eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach den drei langsameren Sätzen ist der Finalsatz wieder schwungvoll und betont heiter.

de.wikipedia.org

Zum einen können sie die Bedeutung eines Finalsatzes haben.

de.wikipedia.org

Insgesamt hat dieser Satz einen lebhaften, gigue-artigen Charakter und entspricht daher eher einem Finalsatz anderer frühklassischer Sinfonien.

de.wikipedia.org