German » Turkish

I . gewandt VB intr, trans

gewandt → wenden:

II . gewandt ADJ (geschickt)

See also wenden

I . wenden VB trans

1. wenden (umdrehen):

II . wenden VB intr (Fahrzeug: umkehren)

I . wenden VB trans

1. wenden (umdrehen):

II . wenden VB intr (Fahrzeug: umkehren)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Mit zur Seite gewandter Spitze ist die Bewegung ideal, einen von oben geführten Schlag oder Schnitt abzuwenden (vergl.
de.wikipedia.org
Rechts von ihm, fast vollständig durch den Hauptmann verdeckt, steht ein mit großem Ausfallschritt nach rechts gewandter Musketier.
de.wikipedia.org
Zwischen ihnen steht ein nach rechts gewandter Langhaariger, der mit dem linken Kahlkopf kämpft und gleichzeitig versucht, mit seinem linken Arm den zweiten auf Distanz zu halten.
de.wikipedia.org
Er ist ein gewandter Segelflieger, der auch auf dem Erdboden behände ist.
de.wikipedia.org
Der Verfasser solcher Erzählkunst – einer Mischung aus historiographischer Erschließung und poetischer Paraphrase – verfährt dabei als „nach rückwärts gewandter Prophet“.
de.wikipedia.org
In Silber ein links gewandter aufrecht schreitender rot-grün gestreifter Greif.
de.wikipedia.org
Als gewandter Redner trat er im Nationalkonvent besonders gegen die Bergpartei auf.
de.wikipedia.org
Ein gewandter, schön gebauter Körper, feine Beobachtung und künstlerische Erfindungsgabe vereinigten sich nach der in zeitgenössischen Dokumenten geäußerten Ansicht in dieser Darstellerin.
de.wikipedia.org
Eine spezielle Sitzbank in Kombination mit schrägen Dollbord-Fußstützen erlaubt uneingeschränkte Bewegungsfreiheit auch in seitwärts gewandter Sitzposition.
de.wikipedia.org
In seiner linken Hand hält er einen Bischofsstab mit nach innen gewandter Krümme.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe